Wenn ihr das Böse zum Mittel des Überlebens gemacht habt, erwartet nicht, dass die Menschen gut bleiben. Erwartet nicht, dass sie moralisch bleiben und ihr Leben opfern, um zum Kanonenfutter der Unmoralischen zu werden. Erwartet nicht, dass sie produzieren, wenn Produktion bestraft und Plünderung belohnt wird.
Fragt nicht: ‚Wer zerstört die Welt?‘
Ihr seid es.
Ayn Rand
Quellennachweis:
Ayn Rand (1905-1982), russisch-US-amerikanische Autorin.
Dieses Werk ist Gemeinfrei.
No permission is required because the portrait is in the public domain.
File: A. Rand (1943 Talbot portrait).jpg
Erstellt: Published 1943
.jpg){kind=link}
engl. original
„When you have made evil the means of survival, do not expect men to
remain good. Do not expect them to stay moral and lose their lives for the
purpose of becoming the fodder of the immoral. Do not expect them to produce,
when production is punished and looting rewarded.
Do not ask, ‚Who is destroying the world?‘ You are“.
Atlas Shrugged
Rand, A. (1957), Atlas Shrugged
ISBN: 9780051171928, 0051171929
Verlag: Random House
1957
www.google.books
Seite: 413
Übersetzung: www.skynetblog.de