„Meine lieben Brüder, vergesst nie, (…) dass der schönste Trick des Teufels darin besteht, euch zu überzeugen, dass er nicht existiert!“
Charles Baudelaire
Quellennachweise:
Charles-Pierre Baudelaire (1821-1867), französischer Schriftsteller und Dichter.
https://de.wikipedia.org/wiki/Charles_Baudelaire
wikiquote (Quellenangabe unvollständig)
Der freigebige Spieler
https://de.wikiquote.org/wiki/Charles_Baudelaire
skynetblog.de (Quellenangabe vollständig)
aus dem Gedicht:
Le Joueur généreux / Der freigebige Spieler
Original:
„Mes chers frères, n’oubliez jamais, quand vous entendrez vanter le progrès des lumières, que la plus belle des ruses du diable est de vous persuader qu’il n’existe pas!“
Übersetzung:
„Meine lieben Brüder, vergesst nie, wenn ihr das Lob über den Fortschritt der Lichter hört, dass der schönste Trick des Teufels darin besteht, euch zu überzeugen, dass er nicht existiert!“
Quelle:
https://paroles2chansons.lemonde.fr/auteur-charles-baudelaire/poeme-le-joueur-genereux.html
Von Étienne Carjat – Source of original: Gaston Schéfer (ed.), Galerie contemporaine littéraire, artistique (Paris, 1876-84), vol. 3 part 1British Library: Image; Metadata, Gemeinfrei, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=23531150