Wer wird die Wachen selbst bewachen?

Juvenal

Quellennachweis:

Juvenal (Decimus Iunius Iuvenalis), römischer Dichter und Satiriker des 1. und 2. Jahrhunderts. 

https://de.wikipedia.org/wiki/Juvenal


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Juvenals fiktives Porträt, 19. Jahrhundert (S. H. Gimber)
In: Juvenal. Translated by Charles Badham. New York, 1837. Published by Harper & Brothers

Public Domain
Dieses Werk ist gemeinfrei, da die Schutzfrist des Urhebers nach 70 Jahren abgelaufen ist.

Quelle: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Juvenal_portrait.jpg


lat. original:

„Quis custodiet ipsos custodes?“

Satire VI, Zeilen 347–348

books.google.de


https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_lateinischer_Phrasen/Q


„Der ursprüngliche Kontext befasst sich mit dem Problem der Sicherstellung ehelicher Treue, obwohl der Begriff heute häufiger im Allgemeinen auf das Problem der Kontrolle von Handlungen durch Personen in Machtpositionen zu beziehen ist (…).“

https://en.wikipedia.org/wiki/Quis_custodiet_ipsos_custodes%3F


Seiten zuletzt abgerufen: 07.02.2021