„Der Baum der Freiheit muss von Zeit zu Zeit mit dem Blut von Patrioten und Tyrannen getränkt werden. Es ist sein natürlicher Dünger.“
Thomas Jefferson
Quellennachweis:
Thomas Jefferson (1743-1826), amerikanischer Staatstheoretiker, hauptsächlicher Verfasser der Unabhängigkeitserklärung, einer der Gründerväter der Vereinigten Staaten und von 1801 bis 1809 der dritte amerikanische Präsident
https://de.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson
Thomas Jefferson (Rembrandt Peale, 1800)
Dieses Werk ist gemeinfrei, weil seine urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist.
Dies gilt für das Herkunftsland des Werks und alle weiteren Staaten mit einer gesetzlichen Schutzfrist von 100 oder weniger Jahren nach dem Tod des Urhebers.
engl. original:
„The tree of liberty must be refreshed from time to time with the blood of patriots and tyrants.
It is its natural manure.“
Brief an Colonel William Stephens Smith, Paris 13. November 1787.
The Library of Congress
https://www.loc.gov/exhibits/jefferson/105.html
In: Memoirs, Correspondence and Private Papers of Thomas Jefferson, Vol. II,
hrsg. v. Thomas Jefferson Randolph, London 1829. S. 269
books.google.de
Übersetzung: skynetblog.de
Zitiert nach Hannah Arendt:
„Der Baum der Freiheit muß von Zeit zu Zeit mit dem Blut der Patrioten und der Tyrannen begossen werden. Dies ist der Freiheit natürlicher Dünger.“
Hannah Arendt. Über die Revolution. München Piper, 1963. S. 300
https://de.wikiquote.org/wiki/Thomas_Jefferson
Seiten zuletzt aufgerufen: 30.01.2021