„Die Vernunft ist kein Automatismus. Diejenigen, die sie leugnen, können von ihr nicht bezwungen werden. Verlassen Sie sich nicht auf diese Menschen. Lassen Sie sie in Ruhe.“
Ayn Rand
Quellennachweis:
Ayn Rand (1905-1982), russisch-US-amerikanische Autorin.
https://de.wikipedia.org/wiki/Ayn_Rand
Ayn Rand
Dieses Werk ist Gemeinfrei.
No permission is required because the portrait is in the public domain.
File: Ayn Rand (1943 Talbot portrait).jpg
Erstellt: Published 1943
Dieses Zitat von Ayn Rand wird auf unzähligen Internetseiten mit einem falschen Quellennachweis angegeben. Zum Beispiel hier:
https://www.goodreads.com/quotes/108863-reason-is-not-automatic-those-who-deny-it-cannot-be
Das Zitat lässt sich aber nicht in dem Buch „Atlas Shrugged“ (dt. Atlas wirft die Welt ab) von Ayn Rand nachweisen, auch nicht einzelne Sätze oder dem Sinn nach. Es findet sich in dem 1997 erschienen Buch „Journals of Ayn Rand“ auf Seite 425 (ed. E P Dutton, 1997).
„Journals of Ayn Rand“
books.google (ISBN-13: 9780525943709)
Eine neue Auflage in englischer Sprache kann bei Amazon bestellt werden.
(ISBN-13: 978-0452278875)
engl. org.
„Reason is not automatic. Those who deny it cannot be conquered by it. Do not count on them. Leave them alone.”
„Die Vernunft ist kein Automatismus. Diejenigen, die sie leugnen, können von ihr nicht bezwungen werden. Verlassen Sie sich nicht auf diese Menschen. Lassen Sie sie in Ruhe.“
Übersetzung: skynetblog.de